-
1 Tür
door;an die \Tür gehen to go to the door;jdm die \Tür weisen ( geh) to show sb the door;\Tür an \Tür next door to one another [or each other] [or sb];in der \Tür in the door[way]WENDUNGEN:zwischen \Tür und Angel ( fam) in passing;sie fertigte den Vertreter zwischen \Tür und Angel ab she dealt with the sales rep as quickly as she could;mit der \Tür ins Haus fallen ( fam) to blurt it [straight] out;als sie sah, dass es der Gerichtsvollzieher war, schlug sie ihm rasch die \Tür vor der Nase zu when she saw [that] it was the bailiff, she quickly slammed the door in his face;hinter verschlossenen \Türen behind closed doors, in camera ( form)jdm [fast] die \Tür einrennen ( fam) to pester sb constantly;du kriegst die \Tür nicht zu! ( fam) well, I never!;vor der \Tür sein to be just [a]round the corner; -
2 Tür zum Laderaum
Tür zum Laderaum
cargo door;
• Politik der offenen Tür betreiben to open the door to agreements on international affairs;
• Gespräche hinter verschlossenen Türen führen to hold talks behind closed doors;
• Tür zu weiteren Verhandlungen offen lassen to leave the door open for further negotiations. -
3 tur
tur, gu turentirely, Irish tura, plenty ( tura namhad, plenty of enemies), Early Irish tor, a crowd (dat. tur); See tòrr. -
4 Tür
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür
-
5 Tür zu weiteren Verhandlungen offen halten
Tür zu weiteren Verhandlungen offen halten
to keep the door open for further negotiationsBusiness german-english dictionary > Tür zu weiteren Verhandlungen offen halten
-
6 Tür zu weiteren Verhandlungen offen lassen
Tür zu weiteren Verhandlungen offen lassen
to leave the door open for further negotiations.Business german-english dictionary > Tür zu weiteren Verhandlungen offen lassen
-
7 Tür
-
8 tur
(m.) tour -
9 Tür in gemischter Bauweise
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür in gemischter Bauweise
-
10 Tür mit bündigem Türblatt
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit bündigem Türblatt
-
11 Tür mit Doppelfüllung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit Doppelfüllung
-
12 Tür mit Durchsicht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit Durchsicht
-
13 Tür mit Durchsichtfenster
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit Durchsichtfenster
-
14 Tür mit glattem Blatt
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit glattem Blatt
-
15 Tür mit Kernfüllung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit Kernfüllung
-
16 Tür mit Luftschlitzfüllung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit Luftschlitzfüllung
-
17 Tür mit Öffnung in Gegenrichtung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit Öffnung in Gegenrichtung
-
18 Tür mit zwei unabhängig übereinanderhängenden Flügeln
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür mit zwei unabhängig übereinanderhängenden Flügeln
-
19 Tür nach Brandklassifikation
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tür nach Brandklassifikation
-
20 Tur-Kiyeh
Fabric made on hand looms in Damascus with silk warp and cotton weft. Usually in plain dyes, but also made with coloured stripes and then bleached.
См. также в других словарях:
Tur Bus — Ltda. Lema Liderazgo que da Confianza Tipo Sociedad de responsabilidad limitada Fundación 1948 Fundador(es) … Wikipedia Español
Tur — or TUR can stand for:* Arba ah Turim, a work of Jewish law * Tur (bean) * Turkish language (ISO 639 2 language code) * West Caucasian Tur, a species of goat * Trans urethral resection, a surgical procedure * Tur, Egypt * Tur, Iran * Tur, Kuyavian … Wikipedia
Tur Abdin — (Syriac:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ) is a hilly region of south east Turkey incorporating the eastern half of Mardin Province, and Sirnak Province west of the Tigris, on the border with Syria. The name Tur Abdin is from the Syriac language meaning mountain of the… … Wikipedia
Tur (Militärfahrzeug) — Tur Prototyp am International Defence Industry Salon 2007, Kielce, Polen Der Tur (polnisch für Auerochse) ist ein gepanzertes geländegängiges Fahrzeug mit Allradantrieb (4×4) des polnischen Herstellers AMZ Kutno. Beschreibung … Deutsch Wikipedia
TUR-SINAI, NAPHTALI HERZ — (Harry Torczyner; 1886–1973), Hebrew philologist and Bible scholar. Born in Lemberg, Tur Sinai was raised in Vienna. He studied at the University of Vienna, 1905–09, and the Rabbinical Seminary, where his teachers included Meir Friedmann and… … Encyclopedia of Judaism
Tür — Tür: Das altgerm. Substantiv mhd. tür, ahd. turi, niederl. deur, aengl. (u Stamm) duru, schwed. dörr beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *dhu̯ē̆r , *dhur »Tür«, vgl. z. B. griech. thýrā »Tür, Torflügel« und lit.… … Das Herkunftswörterbuch
Tur kaut kam ir jābūt — Альбом Brainstorm Дата выпуска 2008 … Википедия
Tur-Abdin — [syrisch aramäisch »Berg der Diener (Gottes)«], Mạrdinschwelle, Kalkplateaulandschaft in Südostanatolien, Türkei, zwischen oberem Tigris und der Grenze zu Syrien, 900 1 400 m über dem Meeresspiegel, mit schütteren Trockenwäldern,… … Universal-Lexikon
Tür — Sf std. (8. Jh.), mhd. tür(e), ahd. turi, tür, as. duri Stammwort. Aus g. * dur Tür , das meist im Dual, später im Plural erscheint, der dann im Deutschen in einen neuen Singular umgedeutet wird. Auch in gt. daurons Pl., anord. dyrr n. Pl., ae.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Tur Hotel — (Кушадасы,Турция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Cumhuriyet Mah Toplum Sokak No:43, 0940 … Каталог отелей
Tur Sinai Organic Farm Resort — (Иерусалим,Израиль) Категория отеля: Адрес: Zeev Tur Sinai 1 Emek Haarazim, Иер … Каталог отелей